Règle du jeu Passe Trappe

 

 

BUT DU JEU :

Le but du jeu est de faire passer le plus vite possible tous les palets dans le camp adverse.

 

DEROULEMENT DE LA PARTIE :

Au départ, chaque joueur prend 5 palets et les place où il veut dans son camp excepté devant la trappe.

Les 2 joueurs jouent en même temps. Les palets ne pourront être propulsés qu’au moyen des élastiques.

Les joueurs n’utiliseront qu’une seule main pour déplacer et envoyer les palets (l’autre main pourra s’agripper au cadre).

Seuls les palets franchissant la trappe centrale seront validés

– un palet passant par-dessus la barre centrale devra être repris par le lanceur. Un palet se trouvant dans la trappe ne pourra être repris par les joueurs.

Il arrive régulièrement qu’un palet ayant franchi la Trappe, revienne dans votre camp. C’est dommage, il est revenu et donc toujours dans votre camp.

Le premier joueur à ne plus avoir de palets dans son camp a gagné la partie.

 

CONTENU DU JEU :

1 support de jeu, 10 palets

 

 

 

 

 

Rules of the Passe Trappe game

 

 

  

GOAL OF THE GAME :

The aim of the game is to pass all the pucks into the opposing camp as quickly as possible.

 

PROGRESS OF THE GAME:

At the start, each player takes 5 pucks and places them wherever they want in their camp except in front of the trapdoor.

Both players play at the same time. The pucks can only be propelled using elastic bands.

Players will only use one hand to move and throw the pucks (the other hand can hold on to the frame).

Only pucks passing through the central trapdoor will be validated – a puck passing over the central bar must be caught by the thrower. A puck found in the trap cannot be taken back by the players.

It regularly happens that a puck having passed through the Trappe returns to your camp. It’s a shame, he came back and therefore still in your camp.

The first player to have no more pucks in their camp wins the game.

 

GAME CONTENT:

1 game support, 10 pucks